Vídeo
Família e pessoas
Amigo
Sinal usado para falar de amigo ou amiga, alguém com quem se tem amizade e confiança.
LIBRAS.SE
Família e pessoas em Libras
Os sinais para falar da família, dos amigos e das pessoas do dia a dia, em vídeo e com intérprete profissional.
Inclui SURDO e OUVINTE, dois sinais importantes para entender a comunidade surda.
Família e pessoas em Libras
11 sinais em vídeo, com página própria.
Vídeo
Vídeo
Vídeo
Vídeo
Família e pessoas
Família
Sinal usado para falar de família, o grupo de pessoas unidas por laços de parentesco ou afeto.
Vídeo
Vídeo
Vídeo
Vídeo
Família e pessoas
Ouvinte
Sinal usado para falar de ouvinte, pessoa que escuta, termo usado pela comunidade surda.
Vídeo
Vídeo
Vídeo
Família e pessoas
Surdo
Sinal usado para falar de pessoa surda, termo de identidade da comunidade surda.
Nenhum sinal encontrado. Tente outro termo.
Surdo, e não surdo-mudo
Pessoas surdas se identificam como surdas. O termo surdo-mudo é incorreto: surdos têm voz e se comunicam em Libras. Entenda no blog por que é errado dizer surdo-mudo.
Sinal de nome
Além dos sinais de parentesco, cada pessoa da comunidade surda costuma receber um sinal de nome, dado por uma pessoa surda. Veja como são criados os sinais de pessoas.
Perguntas frequentes
Os vídeos mostram uma das formas usadas no Brasil, gravadas por intérprete profissional da LIBRAS.SE. Como em qualquer língua, alguns sinais variam entre regiões e comunidades surdas. Se na sua cidade o sinal for diferente, as duas formas podem estar certas.
Ajuda a ampliar o vocabulário, mas não substitui o estudo da língua, que tem gramática própria, expressão facial e uso do espaço. Para começar com uma trilha organizada, veja a área Aprender Libras, gratuita e sem cadastro.
Precisa traduzir um vídeo para Libras?
A LIBRAS.SE trabalha com intérpretes humanos para traduzir vídeos, eventos e conteúdos digitais para Libras, com entrega rápida e padrão profissional.