Blog · Educação & Acessibilidade
Conteúdo & Inclusão
Conhecimento sobre acessibilidadeArtigos educacionais, instruções e institucionais para quem quer entender e produzir um conteúdo acessível.
Matérias mais lidas
As que mais movimentam o blog
Aprenda na prática
Explore o nosso banco de Libras
Três formas gratuitas de aprender e consultar Libras todos os dias, direto do nosso acervo.
Gratuito · Diário
Joguinho de Libras
Descubra o sinal do dia, ganhe dicas de gramática e cultura surda e construa vocabulário brincando, um desafio novo a cada dia.
Jogar agora →
Banco de sinais
Vocabulário em Libras
Sinais por palavra com configuração de mão, ponto de articulação e exemplos em contexto real. Amplie seu vocabulário visual.
Ver sinais →
+25 termos
Glossário
Datilologia, TILs, LBI, glosa, configuração de mão e muito mais, definições claras, com fontes verificadas da área.
Consultar →
Todos os artigos
74 publicaçõesEm destaque
O papel da Libras na inclusão do surdo
Da língua de sinais à educação e à saúde: por que a Libras é a base da inclusão de milhões de surdos no Brasil.
Ler artigo →
Você sabe o que é capacitismo?
É o preconceito contra pessoas com deficiência. Entenda o conceito e reconheça expressões capacitistas do dia a dia.
Ler artigo →
Surdos: você precisa saber se comunicar com eles
A maior barreira da comunidade surda é a comunicação, e, mesmo com lei, a realidade ainda é de dependência e exclusão.
Ler artigo →
Como são criados os sinais de pessoas na Libras?
Sinais pessoais em Libras envolvem identidade, convivência, visualidade e cultura surda. Entenda como eles surgem.
Ler artigo →
O que é Libras? Entenda a Língua Brasileira de Sinais
Libras é a Língua Brasileira de Sinais: uma língua visual, completa e com gramática própria. Entenda o que é, sua história e importância.
Ler artigo →
Libras ou legendas? Quando usar cada recurso de acessibilidade
Libras e legendas não são recursos equivalentes. Entenda quando usar janela de Libras, legenda comum e LSE em vídeos, aulas, eventos e conteúdos digitais.
Ler artigo →
Você sabe o que é datilologia?
Do abecedário da Xuxa às palavras que nascem dos sinais soletrados, entenda o que é datilologia e seu papel na Língua Brasileira de Sinais.
Ler artigo →
Entrevista: "Libras não é português com as mãos"
A intérprete e doutoranda Carine Gurunga explica por que a Libras é uma língua autônoma, e desfaz um mito comum.
Ler artigo →
Acessibilidade em eventos: como garantir interpretação em Libras sem improviso
Do palco ao telão, opções viáveis e planejadas para incluir a comunidade surda em encontros presenciais com interpretação de qualidade.
Ler artigo →
Entenda por que é errado o termo surdo-mudo
Surdos têm laringe e cordas vocais, e podem, sim, aprender a falar. Entenda por que "surdo-mudo" é equivocado.
Ler artigo →
O papel do intérprete de Libras na sociedade
Mais do que traduzir, o intérprete de Libras interpreta cultura, contexto e emoção. Conheça a profissão da inclusão.
Ler artigo →
Papel do intérprete de Libras na escola bilíngue
Compreensão linguística, mediação cultural e participação social: o intérprete na educação de surdos vai além da aula.
Ler artigo →
Por que incluir janela de Libras em vídeos?
Legenda não basta para incluir todos os surdos. Entenda por que a janela de Libras é essencial e o que diz a norma.
Ler artigo →
4 erros comuns ao inserir Libras em vídeos e como evitá-los
Incluir Libras em vídeos é essencial, mas alguns erros comprometem a tradução. Saiba o que observar para acertar.
Ler artigo →
4 dicas para ser mais inclusivo na internet
Cerca de 20% dos brasileiros têm alguma deficiência. Quatro práticas simples tornam seu conteúdo muito mais acessível.
Ler artigo →
20 anos da Lei de Libras: avanços e desafios
Em 24 de abril de 2002 a Libras foi reconhecida por lei. Duas décadas depois, muito avançou, mas parte segue no papel.
Ler artigo →
Dia Nacional da Libras: desafios e conquistas na inclusão da comunidade surda
A Libras é lei há mais de 20 anos. Mas, se é lei, por que ainda estamos tão distantes da inclusão plena?
Ler artigo →
Dia Nacional dos Surdos: conquistas e reflexões
Celebrado em 26 de setembro, a data é um convite à reflexão sobre as conquistas e os desafios da comunidade surda.
Ler artigo →
Dia Internacional das Línguas de Sinais
Em 23 de setembro, a data instituída pela ONU conscientiza sobre a importância das línguas de sinais no mundo.
Ler artigo →
Gestuante entra para a língua portuguesa: entenda o significado e o uso
A ABL oficializou a palavra que descreve quem se comunica por língua de sinais. Entenda o significado e o uso.
Ler artigo →
Língua de sinais e autismo: como a Libras tem ajudado crianças com TEA
Entenda como a comunicação visual da Libras pode ajudar crianças com TEA a se expressar e a interagir.
Ler artigo →
O que o filme ganhador do Oscar ensina sobre Libras
"O Som do Silêncio" não é sobre deficiência: é uma aula sobre identidade surda e língua de sinais.
Ler artigo →
Por que não há surdos nas Paralimpíadas?
Surdoatletas não competem nas Paralimpíadas, eles têm sua própria competição mundial, registrada desde 1924.
Ler artigo →
Surdolimpíadas: as Olimpíadas exclusivas para surdos
Pela primeira vez na América Latina, o Brasil sediou a maior competição esportiva da comunidade surda.
Ler artigo →
Acessibilidade em eventos: por que a inclusão de surdos é essencial
A indústria cultural está preparada para receber pessoas surdas? Incluir é dever legal, respeito e bom negócio.
Ler artigo →
Libras é reconhecida como língua de instrução em Belo Horizonte
Lei nº 11.463/2023 reconhece a Libras como língua de instrução e meio de comunicação da comunidade surda em Belo Horizonte.
Ler artigo →
Bíblia é completamente traduzida para Libras
Foram 16 anos de voluntariado e mais de 200 mil horas para a primeira Bíblia completa em língua de sinais do Brasil.
Ler artigo →
4 marcas que investem em Libras nos vídeos
Coca-Cola, Nestlé, Casas Bahia e Extra já incluíram a janela de Libras em suas produções para alcançar milhões de surdos.
Ler artigo →
Intérpretes de Libras traduzem partos para pais surdos
No Rio de Janeiro, duas mães surdas viveram o nascimento dos filhos por inteiro graças a intérpretes de Libras na hora do parto.
Ler artigo →
Oscar: o melhor filme do mundo é sobre surdez
“CODA, No Ritmo do Coração” levou três Oscars em 2022 e colocou a surdez e a língua de sinais no centro do cinema mundial.
Ler artigo →
Makkari: a super-heroína surda
Em “Eternos”, a Marvel apresentou sua primeira super-heroína surda, vivida pela atriz surda Lauren Ridloff.
Ler artigo →
Manifesto por Libras em vídeos
Por que incluir a janela de Libras é um passo essencial para trazer a comunidade surda verdadeiramente para a sociedade.
Ler artigo →
“Surdos são estrangeiros na própria pátria”
Aos 20 anos da Lei de Libras, a intérprete Lígia Klein fala dos avanços e dos entraves que ainda fazem do surdo um “estrangeiro” no próprio país.
Ler artigo →
Inovação: o caminho para avançar em acessibilidade
O público surdo tem grande força de mercado, mas é pouco explorado. Para a LIBRAS.SE, a inovação é o caminho para mudar isso.
Ler artigo →
Influenciadores surdos relatam dificuldade com publis
Criadores surdos furam bolhas na internet, mas ainda enfrentam cachês menores e menos contratos publicitários do que colegas ouvintes.
Ler artigo →
Você é responsável pelo que entendem
Comunicar é se fazer entender, por todos. E a janela de Libras é o meio que conecta emissor e receptor.
Ler artigo →
Três documentários sobre surdez grátis no YouTube
Histórias reais sobre identidade surda, implante coclear, oralização e língua de sinais, três documentários para assistir de graça no YouTube.
Ler artigo →
Videoaulas acessíveis com Libras: como ampliar o acesso ao aprendizado
Como criar videoaulas com Libras, legendas, transcrição e recursos visuais bem planejados para ampliar o acesso ao aprendizado.
Ler artigo →
Libras tem sotaque e gíria? Entenda as variações regionais
Libras tem variações regionais, usos informais e sinais que mudam conforme comunidade e contexto. Entenda por que isso não é erro.
Ler artigo →
Libras não é a segunda língua oficial do Brasil: entenda a lei
Entenda por que a Libras não é a segunda língua oficial do Brasil, o que a Lei nº 10.436/2002 realmente reconhece e como falar com precisão.
Ler artigo →
Curso de Papai Noel ensina Libras para o Natal de 2022
Este ano, formação em Papai Noel incluiu o ensino de Língua Brasileira de Sinais para que os bons-velhinhos possam se comunicar com surdos.
Ler artigo →
Recenseadora entrevista mulher surda em Libras
Apesar de não ser fluente em Libras, a recenseadora pôs em prática os conhecimentos adquiridos em curso de capacitação.
Ler artigo →
Quadrinhos sobre língua de sinais indígena disputam "Oscar"
História foi desenvolvida em formato plurilíngue e sinalizada também na Língua Brasileira de Sinais (Libras).
Ler artigo →
DF tem instrutor e examinador de trânsito surdo
Profissional passou a participar da banca examinadora do processo de avaliação prática para obtenção da CNH. Ele se comunica em Libras.
Ler artigo →
Projeto traduz poesias de Cruz e Souza para Libras
O projeto "Cruz e Souza Para Todos" engloba 96 criações do autor, todas incluídas na obra Últimos Sonetos.
Ler artigo →
Disney lança jogos que ensinam Libras
A ação faz parte da campanha de Dia das Crianças. Os games gratuitos são inspirados nos universos Marvel, Pixar, Mickey e das Princesas.
Ler artigo →
Libras pode ser reconhecida como língua de instrução em BH
Vereadores de Belo Horizonte aprovaram projeto em primeiro turno. Ideia garantir a implementação de políticas públicas para a comunidade.
Ler artigo →
Reitor faz primeiro discurso em Libras em colação de grau
Em uma fala de pouco mais de sete minutos, reitor da Universidade Federal de Roraima discursou em Libras sobre a importância da inclusão.
Ler artigo →
Tradutor de Libras se destaca no Rock in Rio
Tradutor e intérprete de Libras levou experiência profunda aos surdos que foram ao festival no primeiro fim de semana de Rock in Rio.
Ler artigo →
Rock in Rio tem show de rap com Libras
Show de Papatinho e L7nnon contou com intérpretes de Libras no palco Sunset do Rock in Rio.
Ler artigo →
Tocantins tem Libras na rede estadual de ensino
O Tocantins é o único estado a incluir Libras como componente curricular na rede estadual de ensino.
Ler artigo →
Personagens da Disney adotam língua de sinais com o público
Vídeos mostram Pato Donald, Mickey e princesa Anna conversando com as crianças usando língua de sinais.
Ler artigo →
Projeto garante intérprete de Libras em hospitais
PL 1752/22 autoriza a entrada e a permanência de intérpretes para acompanhar paciente surdo que necessite de cuidados médicos.
Ler artigo →
Professora aprende Libras para se comunicar com estudante
Uma professora da rede pública de ensino de Curitiba (PR) aprendeu Libras para se comunicar com um estudante surdo.
Ler artigo →
Criança surda é batizada em Libras em Caruaru
Pastor de igreja em Caruaru (CE) aprendeu um pouco de Libras para batizar a criança que também tem pais surdos.
Ler artigo →
Passatempo terá biscoitos com Libras
Biscoitos terão ilustrações de alfabeto manual em Libras. Em um site especial, a marca oferece atividades e jogos didáticos.
Ler artigo →
Atacante do Flamengo comemora gol em Libras
Depois de balançar a rede que selou a classificação do time para a semifinal da Libertadores, o jogador Pedro Guilherme comemorou sinalizando "Jesus,…
Ler artigo →
‘Librando’: jogo propõe inclusão e aprendizado ao brincar
Material pedagógico focado no ensino de Libras foi criado por alunos e educadores de Caçador (SC).
Ler artigo →
Uso de Libras em propaganda eleitoral é obrigatório
As normas buscam garantir que surdos tenham participação plena e independente nas eleições.
Ler artigo →
Libras na quebrada: como a língua de sinais chega na periferia
O projeto Libras na Quebrada ensina língua de sinais gratuitamente e aproxima ouvintes da comunidade surda.
Ler artigo →
Deficiente auditivo adota cão abandonado por ser surdo
A combinação perfeita! Cão atende a comandos feitos por língua de sinais e ganhou novo nome.
Ler artigo →
Urnas eletrônicas terão vídeo com Libras
A partir deste ano, vídeo feito por uma intérprete de Libras será apresentado em todas as 577 mil urnas eletrônicas do país.
Ler artigo →
Libras pode ser reconhecida como Referência Cultural
A proposta teve a anuência de pesquisadores que participaram da elaboração de amplo inventário sobre a Libras.
Ler artigo →
Com Libras, inclusão marca São João de Caruaru
O público escolhe, por meio de votação na internet, um show para ser interpretado em Libras no telão do São João 2022 de Caruaru.
Ler artigo →
Idoso estuda língua de sinais por causa de sobrinha
Para se comunicar com sobrinha surda, idoso começou a aprender o alfabeto manual da língua de sinais espanhola.
Ler artigo →
Com Libras, quadrilha junina vence concurso no Maranhão
Grupo de quadrilha de Imperatriz levou intérprete de Libras para o tablado.
Ler artigo →
Sueli: a primeira personagem surda da Turma da Mônica
A personagem se comunica por Libras e deve reforçar a importância da acessibilidade e da inclusão.
Ler artigo →
Doutora surda defendeu tese em Libras
Michelle Murta é a primeira doutora surda da UFMG. Ela levou se apresentou em Libras e levou intérpretes para traduzir para o português.
Ler artigo →
Rosas de Ouro leva Libras pro carnaval paulista
A escola levou pro sambódromo um intérprete de Libras que passou todo o desfile interpretando o samba-enredo para a língua de sinais.
Ler artigo →
Conheça a primeira dupla musical de Libras
Além da voz, artistas também interpretam músicas em Libras.
Ler artigo →
Futebol, uma paixão nacional também em Libras
Times do futebol brasileiro fizeram transmissões de partidas com narração em Libras.
Ler artigo →
Vencedor do Oscar ajudou a criar sinais de “Mandalorian”
O ator Troy Kotsur foi um dos convidados para elaborar os sinais do Povo da Areia.
Ler artigo →
Drag surda faz sucesso com Libras no Youtube
Conteúdo que mescla dicas de maquiagem, comentários sobre BBB e dicas sobre o universo LGBTQIA+, tudo em Libras.
Ler artigo →
Mandalorian fez sua própria língua de sinais
Na série de Star Wars da Disney, surdos foram recrutados para criar uma língua própria para esses personagens fictícios.
Ler artigo →Nenhum artigo encontrado. Tente outro termo ou categoria.
LIBRAS.SE
A plataforma de tradução em Libras mais ágil do Brasil
Acessibilidade que transforma
Seu vídeo em Libras em até 1 hora
1h
Entrega expressa
100%
Intérpretes reais
+500
Vídeos entregues
Intérpretes reais, entrega editada, pronta para publicar. Sem burocracia, sem espera. Conheça todas as soluções de acessibilidade audiovisual da LIBRAS.SE para empresas, instituições e criadores de conteúdo.